Atrás

 

 

CELAYARAN

 

De Azpeitia (Gipuzkoa) a Bizkaia, y de aquí a Venezuela.

 

 

Linaje en obras.

 

Etimología probable:

Celayaran: Valle de los prados, de ZELAI = prado y ARAN = valle.

Yturraspe: Parte baja de la fuente fría, de YTURRY, YTUR = fuente; OTZ = fría, y –BE, que en la forma aspe = parte inferior.

 

I.- Matías de Celayaran y su esposa Marina de Aizpuru fueron vecinos de Azpeitia (Gipuzkoa) y padres de:

 

II.- Domingo de Celayaran Aizpuru, bautizado el día 14-IV-1654 en la parroquia San Sebastián de Soreasu de la villa de Azpeitia, casó con Josefa de Biquendi. Padres de:

 

III.- José  de Celayaran Biquendi, bautizado el 4-VI-1683 en la citada parroquia de Azpeitia, en la que casó el 20-I-1709 con Clara de Sarasua. Padres de:

 

1.- Joaquín Ignacio de Celayaran Sarasua (Azpeitia, P. San Sebastián de Soreasu, 1709).

2.- Pedro de Celayaran Sarasua (Azpeitia, P. San Sebastián de Soreasu, 1712).

3.- Mª Joaquina de Celayaran Sarasua (Azpeitia, P. San Sebastián de Soreasu, 1715).

 

4.- José de Celayaran Sarasua (Azpeitia, P. San Sebastián de Soreasu, 1717). Casó en su parroquia natal, año 1743, con Josefa Olano Zabaya (hija de Manuel y Martina, ambos de Azpeitia). Padres de Domingo n. 1744, Javiera 1746, Catalina 1748, Manuel 1751, Brígida 1753, José Ignacio 1756, Domingo 1759 y Javier María n. 1762, todos bautizados en la dicha parroquia San Sebastián de Soreasu de Azpeitia.

 

Dos de estos hermanos, José Ignacio y Javier María de Celayaran Olano, pasaron a vivir en Otxandio (Bizkaia), donde tuvieron numerosa y conocida descendencia. A fin de que ésta gozara de plenos derechos cívicos, José Ignacio probó ante la Justicia Ordinaria de Azpeitia, año 1819, que tanto él como sus hermanos, padres, abuelos y demás ascendientes eran y siempre habían sido gipuzkoanos originarios, y consecuentemente hijoshidalgo.

 

5.- Ignacio de Celayaran Sarasua, que sigue la línea.

6.- Antonia de Celayaran Sarasua (Azpeitia, P. San Sebastián de Soreasu, 1725).

 

IV.- Ignacio de Celayaran Sarasua, bautizado el 1-I-1722 en la dicha parroquia San Sebastián de Soreasu de la villa de Azpeitia,  pasó a vivir en Lekeitio (Bizkaia), en cuya parroquia de la Asunción casó el 30-XII-1742 (9-328-04 f-156) con Teresa de Lizundia Chopitea. Padres de:

 

V.- Julián de Celayaran Lizundia, bautizado el 5-IX-1745 en Lekeitio, donde casó el 20-XI-1763 con Maria Paula de Amillategui Allona. Padres de:

 

VI.- Manuel de Celayaran Amillategui, bautizado en Lekeitio el 20-VI-1778,  casó en dos ocasiones: primero, en Lekeitio 3-V-1795, con Mª Bautista Chopitea Mendiguren; y por segunda vez, en Lekeitio 15-XII-1800, con Catalina Marquez Arriaga. Fruto del segundo enlace fue:

 

VII.- Juan José María de Celayaran Marquez, bautizado el 24-V-1805 en Lekeitio, donde casó el 17-II-1834 con María Concepción Eufemia de Zarazua Telleria.

 

1.- Petra Ygnacia de Celayaran Zarazua (Lekeitio, b. 20-XI-1836). Casó en Lekeitio con José María de Zabala Nabarragoitia).

1.- Cándido Lorenzo de Celayaran Zarazua (Lekeitio, b. 5-IX-1839).

2.- Dominga Luisa de Celayaran Zarazua (Lekeitio, b. 24-VIII-1842).

3.- Paula Juana María de Celayaran Zarazua (Lekeitio, b. 16-I-1846).

4.- José (b. Gumersindo José) de Celayaran Zarazua (Lekeitio, b. 13-I-1850). Pescador. Murió el 10-I-1899 en Lekeitio, con 49 años de edad, "por bronconeumonía"; era viudo de Manuela de Arracabe.

5.- Simón de Celayaran Zarazua, que sigue la línea.

 

VIII.- Simón de Celayarán Zarazua, bautizado en Lekeitio el 29-X-1852, marino mercante de profesión, casó el 20-X-1875 en la villa de Bilbao, parroquia de San Nicolás, con Ángela Carmen Deogracias de Yturraspe y Barbier Davancase, bautizada en Lekeitio el 2-VIII-1851.

 

Padres de Ángela:

José de Yturraspe Abaroa (Lekeitio, b. 31-III-1821) y María Francisca Javiera de Barbier-Davancase y Barinaga-Rementeria (Lekeitio, n. y b. 29-V-1823; padrinos: José Mª Herrera y Mª Fca. Garatea).  

 

Abuelos paternos de Ángela:

José Celestino de Yturraspe Yturraran y María Agustina de Abaroa Herquiaga.

 

Abuelos maternos de Ángela:

Santiago de Barbier-Davancase Treboll (natural de Ojeo, en Francia) y María de Barinaga-Rementeria Ansotegui (natural de Zenarrutza, Bizkaia). En el Censo de Policía realizado en el año 1825 se dice que en la calle Tendería nº 7-1º de Lekeitio vivían Santiago Davancase (se omite su primer apellido; natural de Auxeau, de 29 años de edad, con 11 de residencia en Lekeitio) y María de Barinaga Rementeria (de Zenarrutza), con sus hijos José Vicente, de 13 años; Ramona, de 8; Mª Xaviera, de 3; y Eusebio. A todos los hijos se les da como apellidos Davancase Barinaga, omitiendo el Barbier.

 

Bisabuelos maternos paternos de Ángela (padres de Santiago de Barbier-Davancase Treboll):

Pedro de Barbier-Davancase (natural de Buciet, en Francia) y María Ana de Treboll (nacida en Ojeo, Francia).

 

Bisabuelos maternos maternos de Ángela (padres de María de Barinaga-Rementeria Ansotegui):

Miguel de Barinaga-Rementeria (natural de Etxebarria de Markina) y Mª Tomasa de Ansotegui (nacida en Zenarrutza).

 

Simón falleció el 31-V-1895, en su domicilio de la calle Arranegui nº 20 de Lekeitio, por “bronquitis infecciosa”.

Ángela Carmen Deogracias murió el 11-V-1900 en Lekeitio, calle Arranegui nº 20, por “degeneración grasosa del corazón”.

 

Fueron sus hijos:

 

1.- Luis Joaquín Lázaro de Celayaran Yturraspe (Lekeitio, b. 20-XII-1876). 9-327-01 360 (los demás hermanos, en libro).

2.- Emilia Eulogia Ygnacia de Celayaran Yturraspe (Lekeitio, b. 17-VIII-1878).

3.- Francisco María de Celayaran Yturraspe (Lekeitio, b. 8-IX-1881).

4.- Juana Francisca Jerónima de Celayaran Yturraspe (Lekeitio, b. 21-VIII-1884). Ver matrimonio.

5.- Elena Javiera de Celayaran Yturraspe (Lekeitio, b. 18-VIII-1886).

6.- Buenaventura de Celayaran Yturraspe, que sigue la línea.

 

IX.- Buenaventura de Celayaran Yturraspe nació el día 13-VI-1891 en la calle Arranegui nº 20 bajo de la villa de Lekeitio, y fue bautizado el mismo día en su parroquia Ntra. Sra. de la Asunción, siendo apadrinado en la pila por Vitaliano Anduiza y Mª  Ignacia Goicoechea.

 

Al margen izquierdo de su acta bautismal hay una anotación que dice que Buenaventura casó con Feliciana Martínez el día 26-XII-1923 en la parroquia Ntra. Sra. de las Candelas de ALZORRIZ, en Navarra. Sobre este lugar nos dice Ana García Santamaría de Pablo muskild@yahoo.es que “es un concejo que pertenece al valle de Unciti, perteneciente a la Merindad de Sangüesa. La iglesia parroquial de dicho concejo se llama "Ntra. Sra. de la Candela", en singular. Madoz sin embargo en su Diccionario Geográfico Estadístico, se refiere a la parroquia con el nombre de Purificación de Ntra. Sra., sin embargo en el catálogo histórico artístico de crismones medievales viene la primera acepción, es decir, "Ntra. Sra. de la Candela".

 

Buenaventura y Feliciana Martínez fueron padres de: 

 

1.- Ángela Celayaran Martínez. Casó con Ramón de Cozcorrotxa. Padres de:

1.1.- Miren Begoña Cozcorrotxa Celayaran (Caracas, n. 28-IX). Casó con Javier López. Padres de:

1.1.1.- Josué López Cozcorrotxa.

1.1.2.- Jessica López Cozcorrotxa.

 

1.2.- Iñaki Andoni Cozcorrotxa Celayaran (Caracas, n. 1 X).

 

2.- José Ángel Celayaran Martínez (Barcelona, España, n. 30-IX-1932). Casó en el año 1957, en Caracas-Venezuela, con Evelia Bonnet Salas (Caracas, b. 16-XI-1937; + Caracas 25-IV-2004). Padres de:

2.1.- Noraya Celayaran Bonnet (Caracas, b. 26-VII). Casó el 19-II-1983, en Caracas, con Jean Pierre Lagneau Hillerns (París, Francia, b. 26-XII). Padres de:

2.1.1.- Mariana Lagneau Celayaran (París, Francia, b. 8-III).

 

2.2.- José Ángel Celayaran Bonnet (Caracas, b.11-X).

 

2.3.- Joseba Antonio Celayaran Bonnet (Caracas, b. 4-IV). Casó con Daniela Andrade Chacin (Anaco, Anzoategui, Venezuela, b. 14-VII). Padres de:

2.3.1.- Alejandro Celayaran Andrade (Caracas, b. 23-I).

 

2.3.2.- Andrea Celayaran Andrade (Maracaibo, Zulia, Venezuela, b. 27-XI).

 

José Ángel Celayaran Martínez casó por segunda vez, con Otilia del Carmen Fernández (b. 13-XII). Padres de:

2.4.- José Ignacio Celayaran Fernández.

 

Fuentes: se indicarán en breve (estamos en obras).

 

Antonio Castejón.

maruri2004@euskalnet.net

monedacuenta@euskalnet.net

www.euskalnet.net/laviana

 

 

Arriba