Manifestaldiaren beste irudia.
Otra vista de la manifestación.
Other sight of the demonstration.
 
 
 

Goardia zibilak Lasarte-Oriako kaleak hartu zituzten, errepresiorako prestauak.
La guardia civil tomó las calles de Lasarte-Oria, listos para la represión.
The military guards took the streets of Lasarte-Oria, ready for the repression.
 
 

Goardia zibila, manifestarien pasua eragozten, tanketakin ere.
La guardia civil impidió el paso de los manifestantes hasta con tanquetas.
The military guards blocked the way of the demonstrators even with his tanks.
 
 
 

Goardia zibila manifestariak aurrez aurre, karga egitea prest dago.
La guardia civil frente a los manifestantes, a punto de cargar.
The military guards to face to the demonstrators, ready for charge against them.