COMMENTAIRES
Avec Legacy 3.0, j'ai trouvé quelques problèmes
de fonctionnement. Le principal est sa configuration uniquement
en langue anglaise. En utilisant PAF, c'est tout à
fait différent et merveilleux.
Détails: il est préparé pour un seul
nom de famille mais on peut rajouter un second nom de famille
en les reliant d'un trait d'union.
|
 |
PRÉSENTATION DE L'INFORMATION
Il existe deux façons de voir l'information:
- À partir de la personne étudiée
jusqu'aux seizième arrière-arrière
grands-parents
- À partir du couple marié avec ses enfants
en y rajoutant leurs grands-parents.
PRESENTACIÓN DE INFORMES
En la modalidad "Imprimir informes" hay múltiples
posibilidades. Para mí las más interesantes:
- Arbol genealógico, Ascendientes, Descendientes
y Libro.
- Todos ellos pueden imprimirse o grabarse en cualquier
tipo de archivo.
- El libro incluye todo lo escrito referente a todos
los ascendientes o descendientes de una persona.
POINTS FORTS
On peut chercher n'importe quelle personne dans la base
de donnée:
- L'enregistrement de chaque individu est protégé
pour toujours de pannes informatiques, électiques,
par oubli, etc...
- Si on commet des erreurs en inscrivant des dates et
années, le système donne un avertissement
de correction.
- Si on emploie beaucoup de temps à travailler
avec l'ordinateur sur une même recherche, le programme
nous incite à produire une copie d'appuie.
POINTS FAIBLES
Lorsqu'on essaie de faire le livre des descendants, derrière
chaque nom se rajoute entre parenthèse les noms de
tous les ascendants. Si on a trente générations,
on verra donc le noms de trente ascendants apparaitre, lesquels
doivent être effacés manuellement à
l'édition du manuscrit.
|
