Euskal Abizenak  
 

 
Des numéros anterieurs: Un magazine semestriel d´Héraldique, Généalogie et Nobiliaire.
IRUÑEA-PAMPELUNE-PAMPLONA - N° 1 - Hiver 2002
  Des sectiones
Couverture
Héraldique
Éthymologíe
Généalogie
Nobiliaire
Recensements
Archives
Bibliothèque
de périodiques

Livres
Cédéroms
Logiciels
Sites
Forums
Lignages
 
  Envoies tes commentaires et suggestions à:

e-abizenak@ euskalnet.net  
 
 

  euskara castellano

SOFTWAREA

Logiciels - Software
PAF (Personal Ancestral File)
Par Alberto Barón

C'est un programme pour l'élaboration des arbres généalogiques, pouvant être utilisé gratuitement à partir des pages webs de l'église de Jésus-Christ-des-Saints-des-derniers -jours (Mormons). Il existe en plusieurs langues. La version française est le 4.3.

COMMENTAIRES

Avec Legacy 3.0, j'ai trouvé quelques problèmes de fonctionnement. Le principal est sa configuration uniquement en langue anglaise. En utilisant PAF, c'est tout à fait différent et merveilleux.

Détails: il est préparé pour un seul nom de famille mais on peut rajouter un second nom de famille en les reliant d'un trait d'union.

REGISTRE

Pour chaque personne, on a:

  • Date et endroit de naissance, mariage et décès
  • Notes d'histoire et commentaires sur la personne en question
  • Photos et extraits sonores
  • Ajout d'une quantité illimitée de descendants (fils)
  • Plusieurs mariages pour une même personne
  • Parents biologiques, adoptifs et de tutelle.

PRÉSENTATION DE L'INFORMATION

Il existe deux façons de voir l'information:

  • À partir de la personne étudiée jusqu'aux seizième arrière-arrière grands-parents
  • À partir du couple marié avec ses enfants en y rajoutant leurs grands-parents.

PRESENTACIÓN DE INFORMES

En la modalidad "Imprimir informes" hay múltiples posibilidades. Para mí las más interesantes:

  • Arbol genealógico, Ascendientes, Descendientes y Libro.
  • Todos ellos pueden imprimirse o grabarse en cualquier tipo de archivo.
  • El libro incluye todo lo escrito referente a todos los ascendientes o descendientes de una persona.

POINTS FORTS

On peut chercher n'importe quelle personne dans la base de donnée:

  • L'enregistrement de chaque individu est protégé pour toujours de pannes informatiques, électiques, par oubli, etc...
  • Si on commet des erreurs en inscrivant des dates et années, le système donne un avertissement de correction.
  • Si on emploie beaucoup de temps à travailler avec l'ordinateur sur une même recherche, le programme nous incite à produire une copie d'appuie.

POINTS FAIBLES

Lorsqu'on essaie de faire le livre des descendants, derrière chaque nom se rajoute entre parenthèse les noms de tous les ascendants. Si on a trente générations, on verra donc le noms de trente ascendants apparaitre, lesquels doivent être effacés manuellement à l'édition du manuscrit.

Haut de la page

 
    Les droits intelectuels des articles sonts propieté de leurs auteurs.
Copyright© 2001-2002 Lizardi Multimedia